அமெரிக்கா (US) - ஈரான் (Iran) இடையே அமைதியான பேச்சுவார்த்தைகள் (negotiations); ஹோர்மூஸ் ஜலசந்தி (Strait of Hormuz), அணுக்கரு நிகழ்ச்சிநிரல் (nuclear program) முக்கிய அம்சங்கள்
அமெரிக்காவின் புதிய தாக்குதல்களைத் ஈரானிய அரசு அறிவித்துள்ள போதிலும், போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவது தொடர்பான தனது கோரிக்கைகளில் இருந்து ஈரான் (Iran) பின்வாங்காது என அந்நாடு உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. அமெரிக்கத் தாக்குதல்கள் நடைபெற்ற தெற்கு கெஷ்ம் தீவை (Qeshm) உள்ளடக்கிய ஹோர்மோஸ்கான் (Hormozgan) மாகாணத்தின் துணை ஆளுநர் அஹ்மத் நஃபிசி (Ahmad Nafisi), குடியிருப்பு, வணிகப் பகுதிகள் அல்லது முக்கிய உள்கட்டமைப்புகள் எதுவும் சேதமடையவில்லை என திங்கட்கிழமை காலை உறுதிப்படுத்தினார்.
தாக்குதல்களை நேரடியாக அமெரிக்கா ஒப்புக்கொள்ளவில்லை; எனினும், கெஷ்ம் மீதான இதுபோன்ற சமீபத்திய தாக்குதல்களை "தற்காப்பு" (defensive) நடவடிக்கைகள் என வெளியுறவுச் செயலர் மார்க்கோ ரூபியோ (Marco Rubio) மீண்டும் வகைப்படுத்தினார். பெரிய அளவிலான அமெரிக்கத் தாக்குதல்களைத் தடுக்க மத்தியஸ்தர்கள் முயற்சிக்க, பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்கின்றன; இருப்பினும், ஈரானின் தெற்கு துறைமுகங்கள் மீதான அமெரிக்க முற்றுகை (blockade) நீக்கம், தடைகள் (sanctions) நீக்கம் உட்படப் போரை முடிப்பதற்கான ஈரானின் ஏழு கோரிக்கைகளையும் ஏற்க வாஷிங்டன் தயாராக இல்லை எனத் தெரிகிறது.
இந்த ஏழு கோரிக்கைகளில் சில "கேலிக்கூத்தானவை, உண்மையில் நடைமுறைச் சாத்தியமற்றவை" என்ற ரூபியோவின் கருத்தை ஈரானிய வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் எஸ்மாயில் பாகாயி (Esmail Baghaei) திங்கட்கிழமை நிராகரித்தார். தெஹ்ரானில் (Tehran) நடந்த செய்தியாளர் சந்திப்பில், "ஈரானின் திட்டமே மேசையிலுள்ள மிகத் தர்க்கரீதியான திட்டம்; அது ஹோர்முஸ் ஜலசந்திக்கும் (Strait of Hormuz) பாரசீக வளைகுடாவுக்கும் (Persian Gulf) பாதுகாப்புத் திரும்புவதற்கு வழிவகுக்கும் என நம்புகிறேன்" என்றார்.
ஈரான் தெரிவிக்கும் சேத மதிப்பீடு அந்நாட்டு அதிகாரியின் கூற்று; சுயாதீனமாக உறுதிசெய்யப்பட்ட மதிப்பீடு அல்ல. புதிய தாக்குதல்களை அமெரிக்கா நேரடியாக ஒப்புக்கொள்ளாத நிலையில், தரப்புகளின் கூற்றுகளைத் தனித்தனியாகப் புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.
மத்திய கிழக்கில் (Middle East) பதற்றம் நிலவும் நிலையில், அமெரிக்காவும் ஈரானும் மீண்டும் முழு அளவிலான போரைத் தவிர்க்கும் நோக்கில் அமைதியாகப் பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபட்டு வருகின்றன. கத்தார் (Qatar) நடுவர் நிலையாகச் செயல்பட்டு, இரு தரப்பும் திருத்தங்கள் செய்து வரும் கட்டமைப்பு ஆவணத்தை (framework document) பரிமாற்றி வருகிறது; பல வாரங்களாக நடைபெறும் இச்செயல்முறை இடைக்காலத் தேர்தல்களுக்குப் (midterm elections) பின்னர் வேகம் பெற்றுள்ளது.
ஈரான் தனது அணுக்கரு நிகழ்ச்சிநிரலில் (nuclear program) உடன்பாட்டை நோக்கி முன்னேறினாலும், ஹோர்மூஸ் ஜலசந்தியை (Strait of Hormuz) மீண்டும் திறந்தாலும், புதிய இராணுவத் தாக்குதல்கள் "மிகக் குறைந்த வாய்ப்புள்ளவை" என ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் (Donald Trump) தெரிவித்தார்; போரை தீவிரப்படுத்த விரும்பவில்லை என்றும் அவர் கூறினார். எனினும், இராணுவ வாய்ப்பு மேசையிலேயே உள்ளது என அவர் தெளிவுபடுத்தினார்.
வெளியுறவுச் செயலர் மார்க்கோ ரூபியோ (Marco Rubio) எனினும் எதிர்பார்ப்புகளைத் தணித்தார்: "முன்னேற்றத்தின் விளிம்பில் இருக்கிறோம் என்று சொல்ல மாட்டேன்; ஈரானியக் கோரிக்கைகள் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை, சில கேலிக்கூத்தானவை" என்றார். தேர்தல் தோல்விக்கு ஈரான் போரும் ஒரு காரணம் என துணை ஜனாதிபதி ஜே.டி. வான்ஸ் (JD Vance) கூறியது தொடர்பில், "வாக்காளர்களுக்குப் போர் பிடிக்கவில்லை" என டிரம்ப் ஒப்புக்கொண்டாலும், மீண்டும் தாக்குதல் முடிவெடுப்பேன் என உறுதியாகத் தெரிவித்தார். ஈரானிய வெளியுறவு அமைச்சர் அப்பாஸ் அராக்சி (Abbas Araghchi), "அமெரிக்க வாக்காளர்கள் தெரிவு செய்துவிட்டனர்; இனி வெள்ளை மாளிகை (White House) தெரிவு செய்ய வேண்டிய நேரம்" எனக் கூறினார்.
பேச்சுவார்த்தை அட்டவணையில்: ஈரானின் அணுக்கரு நிகழ்ச்சிநிரலை நீக்க அமெரிக்கா விரும்புகிறது; அது தேசிய இறையாண்மை (sovereignty) பிரச்சினை என ஈரான் மறுக்கிறது. நூற்றுக்கணக்கான கிலோகிராம் (kilogram) செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியம் (enriched uranium) ஈரானில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது; அதை நீர்த்துப்போகச் செய்யவோ வேறு நாட்டிற்கு மாற்றவோ வாஷிங்டன் (Washington) விரும்புகிறது. போரை "அனைத்து முனைகளிலும்" நிறுத்துதல், கடல் முற்றுகையை (maritime blockade) நீக்குதல் உட்பட ஏழு முன்நிபந்தனைகள் (preconditions) நிறைவேறினால் மட்டுமே பேச்சுவார்த்தை என ஈரான் வலியுறுத்துகிறது.
பொருளாதார ரீதியாக, அமெரிக்கத் தடைகளால் (sanctions) கச்சா எண்ணெய் (crude oil) விற்பனை சிரமப்படும் ஈரான், வெளிநாட்டு வங்கிகளில் உறைந்த தனது பில்லியன் டொலர் (dollar) சொத்துக்களையும், பெப்ரவரியில் அமெரிக்க-இஸ்ரேல் (Israel) தாக்குதல்களில் உயிரிழந்த தனது உயர் தலைவர் அலி காமெனி (Ali Khamenei) உட்பட்டோருக்கு இழப்பீடும் (compensation) கோருகிறது. திங்கட்கிழமை கத்தாரின் பிரதமர் ஷேக் மொஹமது பின் அப்துல்ரஹ்மான் அல் தானியை (Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al Thani) டிரம்ப் வாஷிங்டனில் சந்தித்தார். அதன் பின்னர் போர் நடைமுறையில் முடிவடைந்ததாகக் கருதுவதாக அவர் தெரிவித்தார்; அது அவரது மதிப்பீடே தவிர அனைத்துத் தரப்பும் உறுதிசெய்த போர் முடிவு அல்ல.
ஒப்பந்தத்திற்கான தடைகள்: தொடர் மோதல்களால் அமெரிக்கா மீதான ஈரானின் நம்பிக்கை கிட்டத்தட்ட மறைந்துள்ளது; தனது ஆயுதங்களை (leverage) கைவிட்டால் மீண்டும் தாக்குதல் ஏற்படும் என ஈரான் அஞ்சுகிறது. செப்டம்பரில் யேமனின் (Yemen) ஹவுதி (Houthi) கிளர்ச்சியாளர்கள் செங்கடலின் (Red Sea) பாப் அல் மண்டெப் (Bab Al Mandeb) ஜலசந்தியையும் கைப்பற்றியது ஈரானுக்குக் கூடுதல் செல்வாக்கைத் தந்துள்ளது.
